What was the title given by Mahatma Gandhi to his Gujarati translation of "Unto This Last"?

Mahatma Gandhi, a prominent leader in the Indian independence movement, was deeply influenced by the works of various thinkers and writers. One such influence was John Ruskin's essay "Unto This Last," which Gandhi translated into Gujarati. The title he chose for this translation was "Sarvodaya," which is a Sanskrit term meaning "the welfare of all." This title encapsulates Gandhi's philosophy of social welfare and non-violence, emphasizing the importance of collective well-being and the upliftment of all individuals in society.

The concept of "Sarvodaya" is central to Gandhi's vision of a just and equitable society. It reflects his belief in the inherent dignity and worth of every individual and the need for a society where everyone's welfare is considered. This philosophy is closely linked to other Gandhian concepts such as "Ahimsa" (non-violence) and "Satyagraha" (truth force), which together form the foundation of his approach to social and political change.

Understanding the significance of "Sarvodaya" in the context of Gandhi's work and philosophy is crucial for comprehending his broader vision for India and the world. It is not merely a translation of a book but a reflection of Gandhi's deep commitment to social justice and the betterment of humanity. The title "Sarvodaya" thus serves as a powerful symbol of Gandhi's ideals and his efforts to create a society where the welfare of all is the primary concern.